いや、もうこのコーナーの存在を忘れていらっしゃる方も多いかと思います。
が、沈黙を破って、ついに更新となりました(笑)
今回は私が良く行く、英語サイトについてです。
私が中学生の頃は、英語を勉強しようと思っても生の英語を聴く機会も殆どなく、ラジオから微かに聞こえてくる「FEN」くらい。
もちろん、英字新聞だって普通には手に入るものではなかったように思います。
それが、いまや英語を勉強しようと思ったらインターネット上で無料で勉強できるサイトが続々と登場して、色々なサービスが行われています。
これを使わない手はない!(笑)
私が良く行く無料の(笑)サイトは
●イングリッシュタウン
ボイスチャット、レベル判定テスト、英語のゲームや懸賞などが受けられます。
ボイスチャットはまだ未経験なんだけど、そのうちやってみたいなぁ。
●SPACE ALC
藤原紀香さんの宣伝で有名なところですね。
レベル診断テストや、今日のニュース(NNN)、クイズなど盛り沢山で、すごく充実しています。
特にオススメなのが「SVL12000語マラソン」
これはポイント獲得性のゲームになっていて、単語の意味を選択して、当たれば得点が加算されていくものです。ポイントを貯めるとプレゼントがあるそうで、私のように単語力の弱い者には、鼻先ににんじんをぶら下げられた感じで、ちょこちょこと得点かせぎ単語勉強をしています。
オンライン英語辞書の英辞郎もあります(結構サクサク動きます)
●英辞郎といえば、私はこの英辞郎をNiftyの英会話フォーラム・コミュニケーション館(FENGC)でダウンロードして(もちろん無料!)、秀丸エディタのgrepで検索して使っています。
これの便利なのは、ワイルドカード検索が出来ること。
クロスワードを解く時なんかに、大活躍しています。
無料で翻訳してもらえるのは●exciteの翻訳ページ
テキストの翻訳も、Webページ丸々の翻訳も出来ます。
ちなみに私のページを翻訳するとこんな感じです。
exciteの翻訳エンジンはAMIKAIのようです。
●AMIKAIは翻訳チャットで、テレビでも紹介されていましたね。
(翻訳されてしまうと、英語の勉強にならないんだけどぉ…(^_^;)
AMIKAIのページにある、AMIテキストでは英←→日だけでなく、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、韓国語、中国語なんかへの翻訳も出来ます。
残念ながら、日本語が対応しているのは、英語と韓国語のみ。
以上、私が良く使っているところだけを紹介してみましたが、きっと他にも沢山素敵な無料サイト(笑)があると思います。
英語勉強に限らず、ネットは勉強したいと思ったらなんでも勉強できます。
(他にも囲碁の学習ページも良く行くのだ(笑))
こんな時代に生まれて本当に幸せだわぁ!!! |
|